Engineering programmable CRISPR-based systems to precisely tune the epigenome, transcriptome, and epitranscriptome for cell fate control and next-generation genetic medicines